Site menu:

CBCL

Child Behavior Checklist (CBCL/6-18R)

Deutsche Adaption

Die CBCL/6-18R richtet sich an Eltern von Kindern und Jugendlichen von 6 bis 18 Jahren, die TRF/6-18R an Lehrkräfte von Kindern und Jugendlichen von 6 bis 18 Jahren und die YSR/11-18R an Kinder und Jugendliche im Alter von 11 bis 18 Jahren.

Die Child Behavior Checklist (CBCL/6-18R) dient der Erfassung von Verhaltensauffälligkeiten, emotionalen Auffälligkeiten, somatischen Beschwerden sowie sozialen Kompetenzen von Kindern und Jugendlichen im Schulalter aus Sicht der Eltern. Die beiden Fragebögen TRF/6-18R und YSR/11-18R wurden direkt aus der CBCL abgeleitet und erlauben eine Beurteilung der weitgehend identischen Merkmale aus Sicht von Lehrkräften und Jugendlichen. Die drei Instrumente haben sich seit vielen Jahren als fester Standard in der klinischen Praxis und Forschung bewährt. Die amerikanischen Originale der Schulalter-Formen der CBCL stammen von Thomas M. Achenbach und wurden im Jahre 2001 einer Revision unterzogen. Die deutschsprachigen Fassungen basieren auf dieser US-Fassung von 2001 und ersetzen die bisher in Deutschland verwendeten Versionen. Bei der Auswertung aller drei Fragebogenversionen werden acht Problemskalen gebildet:

  1. Ängstlich/depressiv
  2. Rückzüglich/depressiv
  3. Körperliche Beschwerden
  4. Soziale Probleme
  5. Denk-, (Schlaf-) und repetitive Probleme
  6. Aufmerksamkeitsprobleme
  7. Regelverletzendes Verhalten
  8. Aggressives Verhalten

Zusätzlich werden drei übergeordnete Skalen berechnet (Gesamtauffälligkeit, Internale Probleme, Externale Probleme). Neu hinzugekommen ist die Möglichkeit, DSM-orientierte Skalen zu bestimmen (Affektive Symptome, Angstsymptome, Körperliche Symptome, Unaufmerksamkeits-Hyperaktivitätssymptome, Oppositionelle Verhaltenssymptome, Dissoziale Symptome). Es liegen für alle Skalen der CBCL/6-18R und der YSR/11-18R neu berechnete Normwerte vor. Für die TRF/6-18R werden erstmals Vergleichswerte aus einer deutschen Feldstichprobe von Grundschülern (6 bis 11 Jahre) zur Verfügung gestellt. Der Altersbereich der CBCL und TRF wurde auf das Schulalter eingegrenzt.


Auswertungsprogramm

Das im Auftrag der Firma Hogrefe entwickelte Auswertungsprogramm bildet die Bögen des Testverfahrens möglichst identisch nach und nimmt für die Nutzer/-innen sämtliche Analyseschritte vor (Berechnung der Skalen; Ermittlung der Normwerte für die Kompetenzskalen, die problemorientierten Skalen und für den Vergleich mit klinischen Stichrpoben). Neben der Analyse auf individueller Ebene ist es auch möglich, einen Vergleich zwischen verschiedenen Testungen vorzunehmen, Beobachterübereinstimmungen zu berechnen und signifikante Änderungen zwischen Messzeitpunkten zu bestimmen.

Das CBCL-Auswertungsprogramm sowie das Testverfahren selbst werden von der Hogrefe GmbH & Co KG vertrieben. Beide Produkte können dort direkt bestellt werden.


Updates

      Update auf Version 2.1.0 (23.12.2023)
Installationsanleitung, Änderungen

Anleitung
Beenden Sie zunächst das Programm, falls dieses gerade läuft. Das Update ist ab dem nächsten Programmstart aktiv.